•2005-08-04 中國時報《原民歌手赤腳頌原鄉 》•



回剪報索引


能打赤腳在家鄉的土地上演唱,對巴奈來說,是生命中最甜美的滋味。汪智博攝


原民歌手赤腳頌原鄉
東台灣音樂祭 撫慰心靈深處



【記者汪智博採訪整理】我是卑南族初鹿部落人,從小喜歡唱歌,15歲高一那年,就在台東市「藝坊」等民歌屋唱歌。高三時,放棄學業,獨自到高雄民歌屋演唱。我的歌聲不像一般女歌手甜美,然而渾厚、帶著細膩的情感,這個特色受到不少肯定。


大家早安

我在高雄唱了半年,很快出了名。1990年,我得到「滾石」唱片公司賞識,簽下6年合約,期間我曾和天王級的李宗盛等出過對唱合輯,但我很清楚,在市場掛帥的前提下,我的聲音和外形不是公司認定的「流行」歌手標準,那段時間我只能窩在民歌屋唱歌養活自己,這對自尊心相當強的我來說,是很大的挫折。


從母語歌找希望

1995年底,在我最迷惘的時候,接觸到原住民青年組成的舞團「原舞者」,讓我的人生出現重大轉變。在「原舞者」的5年中,我接觸到的原住民歌舞與音樂之美,這些傳唱千百年不死的母語歌謠讓我體認到,原住民只要在生活中聯結母體文化,就會有希望;我也了解到,只要唱出特色,何必理會流行市場要什麼?

這個觀念的轉折,讓我連演唱方式都做了改變,進而獲「角頭」音樂公司賞識,出了首張個人專輯《泥娃娃》,隨後再與歌手陳建年合作,出版《勇士與稻穗》合輯,讓歌唱生涯攀上高峰。

縱使成為別人眼中的「歌星」,但有些心靈上的空虛絕非賺飽荷包所能取代。今年初,我在一場紛爭中傷到臉部,身心疲憊地返回台東。


辦演唱會當磨練

我發現故鄉還是內心最深處的依戀,於是決定搬回家,並在原住民社區發展中心找到工作,儘管這份工作很累人,但卻給我最充實的心靈撫慰。

兩個月前,布農紅葉溫泉邀請我擔任「以聲聚來」音樂祭總策劃,在7、8月中要舉辦多達75場的演唱會,我當成是祖靈對我返鄉後的第一場磨練,所幸有好友曾淑勤、張震嶽、萬芳、王宏恩等相助,加上台東表演團體,成就了這項東台灣最盛大的夏日音樂祭。

記得自己曾在一場演唱會中說,好羨慕在部落生活的朋友,生命的養成能自然而然地與傳統歌謠緊密相連。如今我真的返鄉了,能赤腳踩在家鄉土地上唱歌,那真是生命中最甜美的滋味。

巴奈小檔案
年齡:38歲
學歷:高中肆業
職業:原住民歌手


人生金句
只要在生活中聯結母體文化,就會有希望。




回剪報索引